And this, as they say, is where the plot thickens.
E qui, come si sa, la trama s'infittisce.
This, gentlemen, as they say, is where the plot thickens.
A questo punto si dice che la trama si complica.
But the plot thickens, like a meaty stew left out in the sun.
Ma la trama si complica come uno stufato lasciato al sole.
Secret admirer strikes again, and the plot thickens.
L'ammiratore segreto colpisce ancora, e la trama s'infittisce.
"Ay now the plot thickens very much upon us."
"Ay ora la trama in cui siamo si infittisce di molto"
A return to the rhino carcass and the plot thickens.
Tornando alla carcassa di rinoceronte, la trama si infittisce.
The plot "thickens, " as they say.
La trama si infittisce, come si suol dire.
But now, you see, the plot thickens.
Vedi, ora... la trama si infittisce.
He lays asphalt for a living, and here's where the plot thickens like a viscous, creepy soup.
Si guadagna da vivere come asfaltatore e qui la storia si fa interessante come una losca e penetrante nebbia.
Well, well, well-- the plot thickens.
Bene, bene, bene... Il mistero e' sempre piu' grosso...
Straight, Sir. I see the plot thickens.
Dottore, vedo che la storia si complica.
I don't know what to think, but the plot thickens.
Non so che pensare, ma la trama si infittisce.
were you a good man the plot thickens.
Qualsiasi cosa che martirizzi un personaggio senza ucciderlo.] La trama si infittisce.
And that's where the plot thickens like a bad pudding.
Ed e' qui che la trama si infittisce, come in un pudding fatto male.
Okay, but... the plot thickens, okay?
Ok. Ma... qui la storia si fa interessante.
He had also been hung and restrained and that's where the plot thickens like bad soup.
E' stato impiccato e legato ed e' qui che la trama si infittisce come una pessima zuppa.
Later, when the plot thickens and danger closes in, the initial atmosphere of peace and tranquillity seems ever more inspired for its irony.
In seguito, quando la trama inizia a svilupparsi e il pericolo si avvicina, l'atmosfera iniziale di pace e serenità sembra essere ancora più ironicamente intensa.
3.8623569011688s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' qui che la strada si fa piu' difficile. 